Хореография в 3D: 2D-вид, 3D-вид и вид из зала
Опубликовано
Групповая хореография создаётся в пространстве, но зритель видит её только со своего места. Есть два взаимодополняющих изображения: вид сверху, по которому планируют перемещения, и вид спереди, который показывает, что на самом деле воспринимает зал. Если посмотреть на хореографию в 2D, в 3D и глазами зрителя, можно рано заметить проблемы с интервалами, выравниванием и видимостью — пока замысел ещё гибкий.
Скачать приложение
Бесплатно · До 3 хореографий · До 4 построений в хореографии
Вид сверху и вид спереди: два взаимодополняющих изображения
В сценографии план (ground plan) — это масштабный чертёж с видом сверху, «с высоты птичьего полёта»: на нём показаны расположение и размеры всех элементов сцены, а также входы, выходы и траектории исполнителей. Это идеальный вид для планирования пространства: кто где стоит, кто куда перемещается и по какой траектории.
Фасад (elevation) — масштабный чертёж сцены со стороны зрителей, то есть вид спереди. Задний фасад (rear elevation) показывает декорации сзади, а вид сбоку называют разрезом (section). По-английски такие виды называют elevation («подъём»), потому что они построены как бы поднятыми над планом.
Эти виды дополняют друг друга: план организует пространство, фасад показывает, что видит зритель. Танцевальным постановкам фасад особенно полезен: он показывает движение всего тела и пространственные рисунки, которые вид сверху сам по себе не выявляет.
Линии обзора: думать о хореографии из зала
Линии обзора (sightlines) — это то, что зритель может увидеть со своего места без помех и усилий. Различают горизонтальные линии обзора — вид на сцену и её левую и правую зоны, которому мешают, например, головы других зрителей, — и вертикальные: они связаны с местами в ступенчатом или приподнятом амфитеатре, и им мешают слишком низко висящие занавесы или прожекторы.
Форма сцены напрямую влияет на линии обзора. Круговая сцена («round staging») создаёт проблему, если исполнители в основном смотрят в одну сторону: половина зрителей тогда видит их спины. Поэтому постановку нужно строить вокруг того, как зритель увидит выступление, а не только вокруг внутренней логики движения.
В групповом выступлении линии обзора буквально встроены в хореографию: хорошие линии обзора гарантируют, что каждый зритель увидит номер. Подиумы или ступенчатые станки («risers») поднимают исполнителей, улучшают видимость и создают динамичный визуальный эффект — это самый распространённый подход для сценических хоров. Точные высоты и углы, впрочем, зависят от контекста: за точными размерами лучше обратиться к техническому руководителю площадки или к местным нормам для зданий, где принимают зрителей.
Язык сцены и множество точек зрения
Чтобы говорить о пространстве без двусмысленности, у франкоязычного театра есть четыре «стороны света» сцены. Face — край сцены со стороны зрителей (к нему «спускаются»), lointain — её глубина (туда «поднимаются»); по-русски это авансцена и арьерсцена. Côté cour — правая сторона сцены с точки зрения зрителя, который смотрит на сцену, côté jardin — левая. Эти термины существуют именно потому, что «лево» и «право» меняются местами, если смотреть со сцены или из зала: если каждый раз называть точку отсчёта, ошибок не будет. И наконец, сцена (игровая площадка) — это пространство, где работают исполнители, в отличие от зала, где сидят зрители.
Не все места дают одинаковое восприятие. «Глаз государя» (французское œil du prince) — угол зрения, при котором перспектива декораций видна без искажений; если смотреть из зала на сцену, это ещё и место, откуда спектакль виден лучше всего. Понятие пришло из итальянской сцены-коробки, задуманной как «коробка иллюзий» на основе перспективы и обманки (trompe-l’œil), — сценографии, которая предполагает один привилегированный фронтальный взгляд. Поэтому исторически именно вид спереди и определяет композицию.
Не путай два значения слова «перспектива»: оптическую, иллюзорную перспективу итальянской сцены — с одной стороны, и простой «вид спереди / взгляд зрителя» в программах для хореографов — с другой. Теоретически каждый зритель на самом деле видит свой спектакль: из первого ряда и с третьего яруса это разные впечатления. Как напоминает Patrice Pavis, цитируя Marie-José Mondzain, «видеть вместе — не значит разделять видение, потому что никто никогда не увидит того, что видит другой». Отсюда практическая польза: проверять несколько точек зрения, а не одну.
Как посмотреть построения до репетиции
Предварительный просмотр хореографии позволяет рано заметить проблемы. Программа для построений даёт проверить, чисто ли читаются построения, вместо того чтобы обнаруживать сложности посреди репетиции. Она заменяет недолговечные наброски на маркерной доске и переписки, полные поправок по интервалам, единым наглядным источником, а планирование идёт, пока замысел ещё гибкий, — до того как занимать время танцоров. В приложении для расстановки танцоров ты ставишь группу на сцену в масштабе и видишь каждое построение под разными углами.
На практике такие инструменты сочетают вид сверху (top view) и 3D-вид, чтобы под разными углами просмотреть «stage picture» — общую картину, которую образуют исполнители в данный момент. Можно привязать хореографию к счетам музыки (counts), развести входы, выходы и смены картин и проанализировать интервалы до репетиции. Построение здесь понимается как согласованное пространственное расположение танцоров, которые движутся вместе по заранее заданным траекториям, с определёнными позициями и ориентацией.
Академические исследования говорят о том же: подход ChoreoVis предлагает вид сверху с отслеживанием траекторий, анализом использования площадки и сравнением запланированной хореографии с реальными движениями — чтобы проверить интервалы, выравнивание и плавность переходов. Stancz работает в той же логике: это веб-инструмент для расстановки и просмотра построений в 2D, в 3D и в режиме «Вид из зала», чтобы сверить план сцены с тем, что на самом деле увидит зал.
Частые вопросы
- Чем вид сверху отличается от вида спереди в хореографии?
- Вид сверху, или план, — масштабный чертёж сверху, на котором показаны расположение, размеры и траектории исполнителей: он нужен, чтобы планировать пространство. Вид спереди, или фасад, показывает сцену со стороны зрителей, то есть то, что зритель видит на самом деле. В танце фасад особенно ценен, потому что показывает движение всего тела. Эти два вида дополняют друг друга.
- Что такое линии обзора и почему они важны в групповой хореографии?
- Линии обзора (sightlines) — это то, что зритель может увидеть со своего места без помех и усилий. Они бывают горизонтальными (помехи сбоку, головы соседей) и вертикальными (ступенчатый амфитеатр, слишком низкие занавесы или прожекторы). В групповом выступлении они встроены в хореографию: хорошие линии обзора гарантируют, что каждый зритель увидит номер, а подиумы поднимают исполнителей и улучшают видимость.
- Правая и левая сторона сцены: как не ошибиться?
- С точки зрения зрителя, который смотрит на сцену, французский côté cour — справа, côté jardin — слева. Эти термины существуют именно потому, что «лево» и «право» меняются местами, если смотреть со сцены или из зала. Поэтому всегда уточняй точку отсчёта: некоторые англоязычные источники дают stage left/right с точки зрения исполнителя, и тогда всё наоборот (stage left — справа, если смотреть из зала).
- Зачем проверять несколько точек зрения, а не одну?
- Потому что не все места дают одинаковое восприятие: из первого ряда и с третьего яруса спектакль переживается по-разному. «Глаз государя» — место, откуда лучше всего видна перспектива, но оно не передаёт впечатления всего зала. Если посмотреть хореографию сверху, в 3D и в режиме «Вид из зала», можно сверить план с тем, что на самом деле увидят разные зрители.
Источники
Это руководство опирается на следующие источники, использованные при его написании.
Читай также
Скачать приложение
Бесплатно · До 3 хореографий · До 4 построений в хореографии